Question 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Je suis stimulé(e) par ce qui se passe dans le monde extérieur.
J’aime être seul(e) pour pouvoir réfléchir.

 

I am stimulated by what goes on in the outside world.
I like being alone to think.

 

J’ai besoin du contact avec les autres.
J’aime comprendre le monde avant de l’aborder.

 

I need contact with other people.
I like to understand the world before approaching it.

 

Je préfère m’exprimer par la parole plutôt que par l’écriture.
Je m’exprime par l’écriture plutôt que par la parole.

 

I’d rather express myself in speech than in writing.
I express myself in writing rather than in speech.

 

Je suis plutôt orienté(e) vers l’action.
Je suis plutôt orienté(e) vers la réflexion.

 

I’m more about action
I’m more about reflection

 

Je m’attache aux faits.
Je me base sur mon ressenti.

 

I concentrate on facts
I follow my gut instincts

 

J’aime ce qui est concrêt, réel, et directement observable.
Je perçois le sens, les relations, les possibilités au-delà des faits.

 

I like things to be concrete, real and directly observable.
I see the meaning, the connections, the possibilities beyond the facts.

 

Je saisis une par une les données réalistes et pratiques pour comprendre une situation.
J’aborde les données dans leur globalité pour faire les choses.

 

I consider the practical, hard facts one by one in order to understand a situation.
I look at the data as a whole when I do things.

 

Je décide objectivement en analysant la cause et l’effet.
Je décide avec mes valeurs et goûts (bien ou mal) et mes sentiments.

 

I make objective decisions by analyzing the cause and effect.
I make decisions based on my values, my (good or bad) tastes and my feelings.

 

Je considère les faits et l’évidence.
Je considère ce qui est important pour moi et pour les autres.

 

I consider the facts and the evidence.
I consider what is important for me and other people.

 

Je cherche des critères objectifs de vérité « c’est vrai ou faux ».
Je cherche à faire comme la norme.

 

I look for objective criteria of truth, “the true or false”.
I just want to be like everybody else.

 

Je suis plutôt doué(e) pour analyser ce qui ne marche pas.
Je suis plutôt doué(e) pour les décisions de groupe.

 

I’m quite good at working out what doesn’t work.
I’m quite good at making group decisions.

 

J’aime plutôt l’organisation et la planification.
J’aime plutôt vivre d’une façon flexible et spontanée.

 

I prefer organization and planning.
I prefer to live spontaneously and be flexible

 

J’aime régler ma vie et la maîtriser.
Je reste ouvert(e) à toutes mes perceptions extérieures.

 

I like order in my life and to be in control.
I remain open to all my outside perceptions.

 

J’aime prendre les décisions et les suivre jusqu’au bout.
Je cherche à comprendre plutôt qu’à maitriser.

 

I like making decisions and following them through.
I try to understand rather than to control.

 

J’aime que les choses soient structurées.
Je préfère vivre des expériences et m’adapter au moment présent.

 

I like things to be structured.
I like to experience things and live in the moment.

Félicitation, voici votre couleur unique.

Rouge
#efefef

Congratulations, here is your unique color.

Rouge
#efefef
Merci d'avoir pris part à l'expérience, Herezie Group vous souhaite
Une flamboyante année 2019
Thank you for taking part in this experiment, Herezie Group wishes you
a blazing 2019
X